Aucune traduction exact pour "مرض جهازي"

Traduire espagnol arabe مرض جهازي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Y si me permite explicárselo, estos movimientos que ve, estos movimientos aleatorios, son consecuencia de un problema neurológico que tengo llamado disquinesia tardía.
    وإذا سمحت لي بأن أشرح شيئاًً هذه الحركات العشوائيه التي تراها ناتجه عن مرض بالجهاز العصبي
  • Una enfermedad del sistema nervioso central que no tiene cura.
    مرض في الجهاز العصبي المركزي ولا علاج له
  • Sabes que tenía una enfermedad respiratoria.
    انت تعلم بأنه كان له مرض في الجهاز التنفسي
  • Actinomicosis. vale.
    داءُ الشُّعِيّات ( هو داء الفطر الشعاعي، من الفطور الكاذبة؛ وهو مرض جهازي يتصف بتشكل خراجات عديدة جاسئة، مع تنوسر في الوجه والعنق والصدر والبطن. ) حسنا.
  • El Iraq responde que Siria no ha demostrado que los contaminantes de los incendios de los pozos de petróleo de Kuwait hubieran llegado a Siria en concentraciones tóxicas ni la existencia de un nexo causal entre cualquier patología respiratoria en Siria y los pozos incendiados de Kuwait.
    أما العراق فيؤكد أن سوريا لم تثبت أن الملوثات المنبعثة من حرائق آبار النفط قد بلغت سوريا إلى درجة السمية، وأن هناك علاقة سببية بين أي مرض للجهاز التنفسي في سوريا وحرائق آبار النفط.
  • En Bosnia y Herzegovina en 2001 figuraban en primer lugar entre dichas enfermedades las enfermedades del sistema circulatorio con una tasa de 8.300 por cada 100.000 habitantes, y también se observaba una elevada tasa de morbilidad en las enfermedades del sistema esquelético-muscular (4.594 por cada 100.000 habitantes), en las enfermedades del sistema digestivo (2.852 por cada 100.000 habitantes) y en las deficiencias mentales y los trastornos del comportamiento (2.100 por cada 100.000 habitantes).
    وفي جمهورية البوسنة والهرسك في عام 2001، كان من بين هذه الأمراض في المقام الأول أمراض الجهاز الدوري بمعدل 300 8 لكل 100 ألف من الأشخاص، ولوحظ أيضا ارتفاع معدل المرض في أمراض جهاز العمود الفقري والعضلات (594 4 لكل 100 ألف حالة)، وفي أمراض الجهاز الهضمي (852 2 لكل 100 ألف)، وفي نواحي القصور العقلية والاضطرابات السلوكية (100 2 لكل 100 ألف).